Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Non-no Magazine
Март 2010 года.
7 вопросов.
Хотя он и самый младший, он очень сосредоточенный. Очарование его высокого голоса…

1)Что должна сделать и сказать девушка, чтобы тебе сразу захотелось её обнять?
* Хочется обнять, когда девушка готовит, стоя ко мне спиной. Но не только, а ещё, когда она моет посуду, делает работу по дому и так далее. Если она скажет: “Мне холодно”, - то мне захочется её обнять, чтобы защитить.

2)Пожалуйста, скажи, что в тебе наиболее сексуально?
* Может быть контур челюсти? В последнее время я работал над ней, и она стала более резко очерченной.

3)Что значит быть крутым парнем?
*В последнее время я думаю, как это круто, когда у парня есть достаточно времени, чтобы всё успеть. Например, вы говорите, что должны уйти в 3 часа, но заканчиваете приготовления к 2:50. Вместо того, чтобы быть ограниченными графиком, сделайте что-нибудь заранее для того, чтобы можно было действовать свободнее. Я действительно дорожу временем, когда я волен делать то, что даёт мне ощущение выполненного долга в свободное от работы время или во время отпуска…

4)Пожалуйста, изобрази смайлик, который ты часто используешь в сообщениях!
*(рисунок смайлика) Он улыбающийся и в то же время застенчивый. Я использую его, чтобы сказать “извини”, если над кем-то подшутил. Я думаю, что писать сообщения хлопотно, поэтому я обычно звоню людям, но, если у меня будет девушка, я буду часто писать ей сообщения!

5) Какой сингл вызывает у тебя наиболее сильные эмоции?
* “Beautiful You”. Съёмки клипа проходили в месте для проведения брачных церемоний, и я думаю, что это было действительно мило. Если бы моя свадьба проходила здесь, я думаю, что много людей поздравили бы меня. Я был бы очень счастлив (смеётся) и это было бы незабываемо. Мне так же нравится текст песни. Я думаю, что у всех была первая любовь. Даже при том, что стихи очень простые, я думаю, что они могут коснуться каждого.

6)Какая песня стоит у тебя на заставке в iPod?
*Sandy Monica "Sunday Morning" Maroon 5. Я слушаю её, по меньшей мере, раз в день.


7)Пожалуйста, скажи, на что ты советуешь обратить внимание в вашем новом альбоме?
*Поскольку этот альбом называется “Best Selection”, а не “Best Album”, мы очень внимательно выбирали песни, которые вошли в CD. Мы хотели, чтобы эти песни делали бы вас счастливыми, если вы будете слушать их снова, и с этой мыслью мы выбирали наши песни. Пожалуйста, слушайте все треки от начала и до конца, ничего не пропуская.


Source: non-no magazine No.6 3/20
Translation: Rieko@sharingyoochun
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: toboe7



@темы: Magazine, Translations, Changmin, Non-no, Download, Interview, 2010, Japanese, Audio, Rus, Foto

Комментарии
11.03.2010 в 20:46

My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Хочется обнять, когда девушка готовит, стоя ко мне спиной. Но не только, а ещё, когда она моет посуду, делает работу по дому и так далее.:-D:-D:-D

:heart::heart::heart::heart:
11.03.2010 в 20:50

Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
4istoe zoloto Она там мечется по комнатам с тряпками, пылесосом и с обнимающим со спины Чангмином :laugh:
11.03.2010 в 20:52

My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Ann T. Okami :lol::lol::lol::lol:
Сильная же она должна быть, однако:lol::lol:

Жестокий парень блин:laugh::laugh:
11.03.2010 в 20:54

Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
4istoe zoloto может и жестоко но любя :D
11.03.2010 в 20:56

My lifestyle you'll be smoking... feel free feel the life feel the music
Ann T. Okami В этом я и не сомневаюсь ни капельки:heart::heart::heart:
11.03.2010 в 20:59

Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho