Мужчина, который "меньше говорит, но больше делает"
Чон Юнхо, представитель нового поколения умных и молодых духом. Он идёт в авангарде времени, чтобы встретить красоту настоящего и будущего.
- Самое запоминающееся событие в твоей жизни?
Юнхо: Я думаю, что самым запоминающимся событием моей жизни был момент, когда я стал певцом. Тогда я ощущал себя фантастически. Когда я впервые ступил на сцену, первое выступление, я помню это очень живо до сих пор. Все кричали моё имя, я стал главным героем на сцене. На самом деле для меня это было невероятно. Уверен, что никогда не забуду тот первый раз.
- Ты готовишься к выступлению в мюзикле, что ты думаешь об этом?
Юнхо: Это похоже на то, что наступили новые времена для меня. Сейчас я готовлюсь к участию в музыкальной адаптации сериала "Гун". И хотя это тоже выступление на сцене, но я чувствую большую разницу по сравнению с тем, когда стоишь на сцене в качестве певца. Мюзикл предполагает не только пение, но также необходимо учиться танцу и актёрскому мастерству. Это смешение пения, танца и актёрской игры. Я много работаю сейчас, чтобы продемонстрировать всем моё лучшее выступление, поэтому, пожалуйста, приходите, чтобы поддержать моё превращение в музыкального актёра.
- Какими качествами должен обладать обаятельный молодой человек? По-твоему, ты обаятельный?
Юнхо: Меньше слов и больше дела - это самая важная вещь для обаятельного мужчины. Тот, кто может должным образом сохранять и защищать то, что для него ценно, такой тип мужчин привлекателен. Мне трудно оценивать себя! Я не знаю насколько хорошо я справляюсь, но знаю точно, что я должен постоянно много работать и делать хорошо то, что меня касается.
- Каковы твои ближайщие планы? Какое впечатление на тебя произвел Гонконг?
Юнхо: Сейчас я очень занят работой над мюзиклом "Гун", который стартует в сентябре. Поскольку у меня есть возможность выступать вместе с опытными актёрами, я многому учусь у них. Помимо этого мне необходимо съездить в Японию для рекламы моего сериала "No Limit" и двд. Я сейчас очень занят, в связи с большим количеством мероприятий по рекламе и представительских функций, поэтому я часто летаю в Японию и обратно в Корею. Двд с сериалом "No Limit" занял первую позицию в Ориконе. Я совершенно изумлён оказанной мне поддержкой и любовью... СМ Таун отправляется в тур в августе, так что сейчас я готовлюсь к нему. Я надеюсь встретиться со всеми в более свежем и лучшем виде, пожалуйста, продолжайте поддерживать меня.
Мои впечатления от Гонконга. Я думаю, что это хорошее и удобное место. Я приехал сюда для съёмок, много поклонников сопровождали меня и ждали в аэропорту. Я чувствовал их полную поддержу и восторг. Мне нравится ночной Гонконг и еда здесь очень вкусная. Я наслаждаюсь каждым моим визитом в Гонконг.
- Какой тип девушек тебе нравится?
Юнхо: Мне нравятся живые и веселые девушки, которые заботятся о других, уверенные в себе и могут давать мне хорошие советы.
перевод на русский: antiplush
English Trans & Source
A man with charm is 'talk less, act more'
Jung Yunho is the interpreter of new generation, with mentality and spirit of youth, he is walking at forefront of time, to encounter the beauty of present and future.
What's the most memorable event in your life?
My most memorable event, I believe was when I become a singer. At that moment I really felt fantastic. The first moment I stepped on stage, the first performance, those situations were vividly remembered till now. Everyone was crying out my name, I became the protagonist on stage. In fact, it was a very incredible thing to me. I believe I will never ever forget this first time in my life.
You are going to perform in musical, what do you think of it?
It seems to me a new world has arrived. Now I am preparing for musical adaptation of 'Goong' from drama version. Although it is also a performance on stage, but I can feel a big difference from standing on stage as a singer. Musical performances not only singing, but also need to practice dancing, and learn acting skills. It is a performance which mixes songs, dance and acting together. In order to show everyone my best appearance and attitude, I am now practicing hard, so please come and support my transformation into a musical actor, .
What kind of requirements do you think a charming man should have? Do you think you are a charming man?
The most important requirements for a charming man is talk less and more action. The men who can properly preserve and protect something which is valuable to them, this kind of men is attractive. It seems hard to assess myself! I don't know whether I did well or not, but only know I have to work hard continuously and do well in my part.
What are your recent plans? What's your impression of Hong Kong?
I am currently busy preparing for musical 'Goong' which will begin in September. Since I can perform with experienced actors, I have learned a lot from them. Besides that, I have to go to Japan to promote my drama 'HTTG' and DVD. Since there are a lot of promotions and public related activities, I often need to go back and forth between Japan and South Korea and become very busy. HTTG's DVD ranked no.1 on Japan's Oricon Chart, I totally suprised by everyone's love and support... SMTOWN will start a world tour in August, so I am now preparing for it. I hope to meet everyone with a fresher and better look later, so please continue to love me.
About my impression of Hong Kong, I think Hong Kong is a gracious and convenient place. This time I come here for cover shoot, many fans are following me, and waiting for me at the airport, I fully feel their enthusiasm and support. I love the night view of Hong Kong, and the food is very delicious too, so every time I come to Hong Kong I can fully enjoy it before I go back.
What type of girls do you like?
I like girls who have lively and cheerful personality, as well as can take care of the others, and being confident, and can give me good advices oftenly.
Credits: TVXQBaidu + Render许诺
Trans by: LoveInTheIce@DBSKnights
Shared by: DBSKnights