Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
пятница, 12 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит на фото
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
четверг, 11 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Non-no Magazine
Март 2010 года.
7 вопросов.
Его искусные танцы – это совсем другой уровень. Надёжный лидер
1)Что должна сделать и сказать девушка, чтобы тебе сразу захотелось её обнять?
* Когда я вижу, как она готовит мне, я испытываю желание обнять её. Если она скажет: “Мне нравишься только ты”,- я захочу её обнять. Хотя никто мне этого ещё не говорил (смеётся)!!
2)Пожалуйста, скажи, что в тебе наиболее сексуально?
* Возможно, когда я снимаю одежду? Я достаточно часто вижу себя в зеркале после того, как приму ванну. Но не думаю, что смотрю в зеркало слишком часто, по сравнению с другими участниками группы. Джунсу и Джеджун смотрят в зеркало всё время!
3)Что значит быть крутым парнем?
* Действовать, а не говорить. Я думаю, что очень важно иметь чувство ответственности. Это значит не просто обещать что-то другим, но быть в состоянии сделать это. Я думаю, что это самая важная вещь для парня. Я стараюсь изо всех сил поступать именно так.
4)Пожалуйста, изобрази смайлик, который ты часто используешь в сообщениях!
* (рисунок: смайлик- сердце-смайлик) Это изображает кого-то, меня и взаимное доверие между нами. Я обычно использую его, когда хочу сказать, что “всё будет хорошо!” или “не унывай!”
5) Какой сингл вызывает у тебя наиболее сильные эмоции?
* Наверное, HUG. Это потому что именно из-за этой песни существуют Tohoshinki. Мне действительно тогда очень нравилась эта песня, но поскольку это была наша первая запись, существуют заметные различия между её исполнением тогда и сейчас из-за произношения (смеётся). Даже, если мы приложили много усердия тогда, чтобы спеть эту песню, когда я слышу её сейчас, исполнение кажется мне немного жёстким. Я чувствую, что Вы можете сказать: “Это из-за неопытности!” Но это возвращает воспоминания. Это позор, что мы не могли справиться с произношением, но на этот раз в альбоме “愛せない愛したい”. Мне действительно нравится эта песня, но потому что я был молод тогда, я не очень понимал её смысл. Но если я пою её теперь, я могу передать некоторые из этих чувств зрителям.
6)Какая песня стоит у тебя на заставке в iPod?
* “Smooth Criminal” Майкла Джексона (Michael Jackson). Я постоянно её слушаю!
7)Пожалуйста, скажи, на что ты советуешь обратить внимание в вашем новом альбоме?
* Этот альбом наполнен воспоминаниями о Tohoshinki, начиная с нашего дебюта, и вы действительно можете почувствовать наш рост. Когда вы будете смотреть DVD, то вероятно почувствуете, что мы стали более зрелыми. Сюда входят разные версии “Rising Sun”, и если бы вы их ещё раз внимательно послушали, я был бы счастлив. Благодаря этому альбому… Это - подарок от всех нас.
Source: non-no magazine No.6 3/20
Translation: Rieko@sharingyoochun
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: toboe7
Translation: Rieko@sharingyoochun
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: toboe7
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Non-no Magazine
Март 2010 года.
7 вопросов.
Хотя он и самый младший, он очень сосредоточенный. Очарование его высокого голоса…
1)Что должна сделать и сказать девушка, чтобы тебе сразу захотелось её обнять?
* Хочется обнять, когда девушка готовит, стоя ко мне спиной. Но не только, а ещё, когда она моет посуду, делает работу по дому и так далее. Если она скажет: “Мне холодно”, - то мне захочется её обнять, чтобы защитить.
* Хочется обнять, когда девушка готовит, стоя ко мне спиной. Но не только, а ещё, когда она моет посуду, делает работу по дому и так далее. Если она скажет: “Мне холодно”, - то мне захочется её обнять, чтобы защитить.
2)Пожалуйста, скажи, что в тебе наиболее сексуально?
* Может быть контур челюсти? В последнее время я работал над ней, и она стала более резко очерченной.
* Может быть контур челюсти? В последнее время я работал над ней, и она стала более резко очерченной.
3)Что значит быть крутым парнем?
*В последнее время я думаю, как это круто, когда у парня есть достаточно времени, чтобы всё успеть. Например, вы говорите, что должны уйти в 3 часа, но заканчиваете приготовления к 2:50. Вместо того, чтобы быть ограниченными графиком, сделайте что-нибудь заранее для того, чтобы можно было действовать свободнее. Я действительно дорожу временем, когда я волен делать то, что даёт мне ощущение выполненного долга в свободное от работы время или во время отпуска…
*В последнее время я думаю, как это круто, когда у парня есть достаточно времени, чтобы всё успеть. Например, вы говорите, что должны уйти в 3 часа, но заканчиваете приготовления к 2:50. Вместо того, чтобы быть ограниченными графиком, сделайте что-нибудь заранее для того, чтобы можно было действовать свободнее. Я действительно дорожу временем, когда я волен делать то, что даёт мне ощущение выполненного долга в свободное от работы время или во время отпуска…
4)Пожалуйста, изобрази смайлик, который ты часто используешь в сообщениях!
*(рисунок смайлика) Он улыбающийся и в то же время застенчивый. Я использую его, чтобы сказать “извини”, если над кем-то подшутил. Я думаю, что писать сообщения хлопотно, поэтому я обычно звоню людям, но, если у меня будет девушка, я буду часто писать ей сообщения!
*(рисунок смайлика) Он улыбающийся и в то же время застенчивый. Я использую его, чтобы сказать “извини”, если над кем-то подшутил. Я думаю, что писать сообщения хлопотно, поэтому я обычно звоню людям, но, если у меня будет девушка, я буду часто писать ей сообщения!
5) Какой сингл вызывает у тебя наиболее сильные эмоции?
* “Beautiful You”. Съёмки клипа проходили в месте для проведения брачных церемоний, и я думаю, что это было действительно мило. Если бы моя свадьба проходила здесь, я думаю, что много людей поздравили бы меня. Я был бы очень счастлив (смеётся) и это было бы незабываемо. Мне так же нравится текст песни. Я думаю, что у всех была первая любовь. Даже при том, что стихи очень простые, я думаю, что они могут коснуться каждого.
* “Beautiful You”. Съёмки клипа проходили в месте для проведения брачных церемоний, и я думаю, что это было действительно мило. Если бы моя свадьба проходила здесь, я думаю, что много людей поздравили бы меня. Я был бы очень счастлив (смеётся) и это было бы незабываемо. Мне так же нравится текст песни. Я думаю, что у всех была первая любовь. Даже при том, что стихи очень простые, я думаю, что они могут коснуться каждого.
6)Какая песня стоит у тебя на заставке в iPod?
*“Sandy Monica” "Sunday Morning" Maroon 5. Я слушаю её, по меньшей мере, раз в день.
*
7)Пожалуйста, скажи, на что ты советуешь обратить внимание в вашем новом альбоме?
*Поскольку этот альбом называется “Best Selection”, а не “Best Album”, мы очень внимательно выбирали песни, которые вошли в CD. Мы хотели, чтобы эти песни делали бы вас счастливыми, если вы будете слушать их снова, и с этой мыслью мы выбирали наши песни. Пожалуйста, слушайте все треки от начала и до конца, ничего не пропуская.
*Поскольку этот альбом называется “Best Selection”, а не “Best Album”, мы очень внимательно выбирали песни, которые вошли в CD. Мы хотели, чтобы эти песни делали бы вас счастливыми, если вы будете слушать их снова, и с этой мыслью мы выбирали наши песни. Пожалуйста, слушайте все треки от начала и до конца, ничего не пропуская.
Source: non-no magazine No.6 3/20
Translation: Rieko@sharingyoochun
Shared by: DBSKnights
Перевод на русский: toboe7
среда, 10 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
вторник, 09 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
credits as tagged+uknowbar!
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
credits as tagged+uknowbar!
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
понедельник, 08 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
суббота, 06 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Этот пост создан для творческого баловства аля написания фика
Пэринг: Юно/Чангмин, Ючон/Чунсу, Джеджун/Хвансон
Рейтинг: юмор, осс Джеджуна, романс, иногда шкалит за NC-17 
возможен экшн и прочие побочные эффекты
Авторы: Ann T.Okami & Zenbu
Часть Вторая!
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
пятница, 05 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Credits: as tagged + Uknowlovely [YT]
Shared by: DBSKnights
Shared by: DBSKnights
четверг, 04 марта 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
от Yunho
Я защищу человека, которого люблю больше жизни
Я тяжело работаю, как лидер Tohoshinki, но когда я с друзьями или мемберами, я просто обычный парень. Я вежлив, и тоже прикалываюсь. Хотя мои личностные качества не меняются, я не такой Yunho, каким меня видят в работе. Я более энергичен. Чанмин всегда говорит мне: " Yunho-aniki (старший брат) такой простой и невинный, как школьник". В последнее время, я увлекаюсь путешествиями, то там то сям. Даже когда занят, я стараюсь, найти время для путешествий. Чанмин снимается на острове Чечжу сейчас, и я приезжал туда, поддержать его. Я также катался там на сноуборде! Это было большое приключение. Я не знаю, как люди моего возраста проводят свои дни. Я был в маске и шапке, одет, как обычный студент университета. Просто ходил пешком туда - сюда 5-6 часов, и я почувствовал, что существует так много людей, которые живут в полной мере. Это побудило меня, пересмотреть отношение к моей работе. Потому что я лидер, таким должен быть и в любви. Если бы мне кто-то понравится, я бы встречался с ней длительное время, например 3-4 года. Я не могу так легко встречаться или любить. Я думаю, сначала мы будем друзьями 2-3 года, а потом уже начнем встречаться. Если я пойму что она окажется хорошая девушка, то сразу признаюсь ей. Но сейчас, у меня все еще есть мечта, и мне нужно упорно работать и поднимать свой уровень. После этого, я буду защищать девушку, которую люблю больше жизни.
От Changmin
За последнее время я стал более зрелым и менее застенчивым.
Это конечно немного неудобно говорить, но очень давно я думал, что у меня лицо "хорошего мальчика" и "хорошего студента". Я был подавлен из-за этих заявлений. Может быть, я единственный, кто так думает, но я чувствовал, что я должен всегда показывать свои лучшие стороны другим. В отличие от этих мыслей, я в действительности не хороший студент (смеется)! И обычно я жесток к критике. На самом деле, я более уверен, когда я хочу этого. Я чувствую, что если не могу сдерживаться, то лучше сдамся. Я стала холоден к другим. Я решил не оглядываться назад, даже когда буду влюблен. Люди часто говорят, что я застенчив, но я с недавнего времени очень изменился и стал более зрелым. Но все же это имеет огромное значение, когда дело доходит до девушек. У меня две младшие сестры, и, когда я была младше, мой отец часто говорил мне относиться к девочкам доброжелательно. Неосознанно, это стало частью меня. Я хочу быть добрым к моим сестрам ... но я не сказал это вслух. Это немного неловкое сказать им, что я благодарен за них и за их любовь, потому что они моя семья ... Собственно, вся моя семья никогда не говорит подобные вещи. Я думаю, мы все стесняемся. Но мы очень остры на язык. Я думаю, мы именно такой тип семьи (смеется).
Перевод на русский: Yuuki Tomoshiko (toboe7)
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Find out about the popular 5! their “right now” Q&A!
- what they’re feeling, messages to the fans…see the five’s true face-
These are the Questions!
Q1. What are actions/words that makes you want to hug her (girlfriend)
Q2. Tell us your “sexy point”
Q3. What do you think is necessary for a “cool” man
Q4. Tell us your face icons you use a lot on your cellphone
Q5. What is the song you have a lot of memory of
Q6. What song is in your ipod that you listen to heavy rotation
Q7. Tell us what you think about your new album
Even though hes the youngest, hes responsible and has a high voice that attracts people.
CHANGMIN
1. The back of a girl cooking. Not just cooking but washing the dishes or doing chores. If it’s a word “I”m cold”. It makes me want to protect her.
2. My jaw line? I’ve been working out so i got a little sharper.
3. Not being chased by time, and someone who has composure. I think those are the guys I like right now. Like if you had to leave at 3, you’ll be prepared by 250. I’m trying to use my day off or break time at work wisely and fully.
4. It’s laughing but a little shy. When I feel bad or I’m joking I use it. I’m lazy to e-mail so I tend to call more but if I have a girlfriend I’ll e-mail with her constantly!!
5. “Beautiful you”. Where the filming took place was at a wedding hall and it was really pretty. I thought if I got married at a place like this in front of everyone I’d get congratulated a lot and it’d probably make me really happy *laughs*. That’s what I thought and that’s why I remember it so much. I like he lyrics of the bridge. I think everyone has had love like that. Because it has a simple phrase I think that’s why people can relate to it.
6. Maroon 5’s “Sunday morning”. I listen to it at least once a day.
7. This album isn’t a “best album” but it’s a “best selection” so we picked and picked from all the Tohoshinki songs and picked songs that everyone would love so please to it from the beginning to the very last song.
source: non-no magazine No.6 3/20
trans by: Rieko@sharingyoochun
Changmin
Recently, I’ve become more mature and fixed my shyness.
Even though it’s embarrassing to say this out of my own mouth, I thought that I had the face of a “good boy” and a “good student” from a long time ago. But I felt pressured because of those views. Maybe I’m the only one who thinks this, but I feel that I must always show my best side to others. Contrary to everyone’s thoughts, I’m really not a good student (laughs)!! The truth is, I’m usually unsparing (when criticizing). Actually, I’m more at ease when I’m like that. I feel that I can’t hold myself back anymore, and I’ve given up completely. I’ve become colder to others. I’m determined not to look back, even when it’s in love. People often say I’m shy, but I’ve changed recently and became more mature. But I still place utmost importance when it comes to consideration for girls. I have two younger sisters, and when I was young, my father often told me to treat girls kindly. Unknowingly, it’s become part of me. I do want to be kind to my sisters…but I haven’t said it aloud. It’s a bit embarrassing tell them that I’m grateful for them and for their love because it’s family… Actually, my whole family isn’t good at saying those things. I guess we’re all shy. But we have a sharp tongue. I guess we’re that type of family (laughs).
credits; whisperpuppies
- what they’re feeling, messages to the fans…see the five’s true face-
These are the Questions!
Q1. What are actions/words that makes you want to hug her (girlfriend)
Q2. Tell us your “sexy point”
Q3. What do you think is necessary for a “cool” man
Q4. Tell us your face icons you use a lot on your cellphone
Q5. What is the song you have a lot of memory of
Q6. What song is in your ipod that you listen to heavy rotation
Q7. Tell us what you think about your new album
Even though hes the youngest, hes responsible and has a high voice that attracts people.
CHANGMIN
1. The back of a girl cooking. Not just cooking but washing the dishes or doing chores. If it’s a word “I”m cold”. It makes me want to protect her.
2. My jaw line? I’ve been working out so i got a little sharper.
3. Not being chased by time, and someone who has composure. I think those are the guys I like right now. Like if you had to leave at 3, you’ll be prepared by 250. I’m trying to use my day off or break time at work wisely and fully.
4. It’s laughing but a little shy. When I feel bad or I’m joking I use it. I’m lazy to e-mail so I tend to call more but if I have a girlfriend I’ll e-mail with her constantly!!
5. “Beautiful you”. Where the filming took place was at a wedding hall and it was really pretty. I thought if I got married at a place like this in front of everyone I’d get congratulated a lot and it’d probably make me really happy *laughs*. That’s what I thought and that’s why I remember it so much. I like he lyrics of the bridge. I think everyone has had love like that. Because it has a simple phrase I think that’s why people can relate to it.
6. Maroon 5’s “Sunday morning”. I listen to it at least once a day.
7. This album isn’t a “best album” but it’s a “best selection” so we picked and picked from all the Tohoshinki songs and picked songs that everyone would love so please to it from the beginning to the very last song.
source: non-no magazine No.6 3/20
trans by: Rieko@sharingyoochun
Changmin
Recently, I’ve become more mature and fixed my shyness.
Even though it’s embarrassing to say this out of my own mouth, I thought that I had the face of a “good boy” and a “good student” from a long time ago. But I felt pressured because of those views. Maybe I’m the only one who thinks this, but I feel that I must always show my best side to others. Contrary to everyone’s thoughts, I’m really not a good student (laughs)!! The truth is, I’m usually unsparing (when criticizing). Actually, I’m more at ease when I’m like that. I feel that I can’t hold myself back anymore, and I’ve given up completely. I’ve become colder to others. I’m determined not to look back, even when it’s in love. People often say I’m shy, but I’ve changed recently and became more mature. But I still place utmost importance when it comes to consideration for girls. I have two younger sisters, and when I was young, my father often told me to treat girls kindly. Unknowingly, it’s become part of me. I do want to be kind to my sisters…but I haven’t said it aloud. It’s a bit embarrassing tell them that I’m grateful for them and for their love because it’s family… Actually, my whole family isn’t good at saying those things. I guess we’re all shy. But we have a sharp tongue. I guess we’re that type of family (laughs).
credits; whisperpuppies