суббота, 04 сентября 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит baidu
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит gengthaiwebsite
пятница, 03 сентября 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Ow, the EPop magazine which Mary posted is indeed Malaysian. I try to translate it as best as I could, because Malaysian and Indonesian are quite similar, we can mostly understand each other.
Title says: U Know's wish is to establish an artist training center.
Title says: U Know's wish is to establish an artist training center.
читать дальше U Know always shows a cheerful and optimistic image of him. According to his seniors, U Know is a person who always works very hard and very humble. As a singer and actor, U Know is always open to any criticism from his seniors. Deep inside his heart, he has a dream that one day he can establish an artist training center.
Interviewer: In Japan, are you always more popular among the girls/ladies' fans?
U Know: In Japan, my girls fans are from different range of age. They are young girls, woman and even aunties (I think the meaning of aunties here are those married women). They all come to support me. Half of them are married women (those who already have children), and half of them are working women. Even they are very busy with the housework and their job, they always try to spend their time to attend the fan meeting/event. It makes me feel bad/guilty because of that.
Interviewer: How is your feeling if you see a fan (married woman) comes to support you?
U Know:I feel very touched if I see them coming to my event and fan meeting to support me. There are even many of them who bring along their family just to support me. Whenever I see their happy face, I also feel happy. My mother is also a working woman, therefore I really understand how hard it is for them to spare their time to come and support me while they still have work and must take care their own family too.
Interviewer: What would you do if you feel stressed?
U Know: For me, it's very important to look for fun (i'm not very sure how to translate this word) whenever I feel stressed/under pressure from work. If your life is full of enjoyment, you can feel the spirit of life is coming back. Everytime I feel stressed, I will ride a bicycle along Han River. When riding the bicycle, I can feel a refreshing breeze towards my face and after that my mood will be better
Interviewer: Have you ever thought becoming an actor? What kind of character you want to try?
U Know: All this time, I always want to try to be an actor. I would like to try any different type of characters including antagonist. From the outside my image is a strong person, but I actually want to try different characters. I don't want just to always stick to a strong character.
Interviewer: What is your ideal woman?
U Know: A woman who everytime always work/try hard but can also enjoy their life. I think this kind of woman is very .... (sorry can't read what's the word).
Interviewer: Other than being a singer and an actor, what other field you want to try?
U Know: Beside being a singer and actor, my dream is to be a stage director. I wish I can create my own stage. If I have a chance, I also would like to establish an artist training center. I want to give free courses(?)/training for those young people who are poor so they can achieve their dream to become an artist.
Ok, so sorry but I can't read the last 2 lines clearly, I can only read some words. Basically I think the meaning is since long time ago, many seniors has given him advice that if he becomes famous one day, he needs to help other people too. The reason why he wants to establish this training centre is because he wants to repay everyone's courtesy towards him.
Interviewer: In Japan, are you always more popular among the girls/ladies' fans?
U Know: In Japan, my girls fans are from different range of age. They are young girls, woman and even aunties (I think the meaning of aunties here are those married women). They all come to support me. Half of them are married women (those who already have children), and half of them are working women. Even they are very busy with the housework and their job, they always try to spend their time to attend the fan meeting/event. It makes me feel bad/guilty because of that.
Interviewer: How is your feeling if you see a fan (married woman) comes to support you?
U Know:I feel very touched if I see them coming to my event and fan meeting to support me. There are even many of them who bring along their family just to support me. Whenever I see their happy face, I also feel happy. My mother is also a working woman, therefore I really understand how hard it is for them to spare their time to come and support me while they still have work and must take care their own family too.
Interviewer: What would you do if you feel stressed?
U Know: For me, it's very important to look for fun (i'm not very sure how to translate this word) whenever I feel stressed/under pressure from work. If your life is full of enjoyment, you can feel the spirit of life is coming back. Everytime I feel stressed, I will ride a bicycle along Han River. When riding the bicycle, I can feel a refreshing breeze towards my face and after that my mood will be better

Interviewer: Have you ever thought becoming an actor? What kind of character you want to try?
U Know: All this time, I always want to try to be an actor. I would like to try any different type of characters including antagonist. From the outside my image is a strong person, but I actually want to try different characters. I don't want just to always stick to a strong character.
Interviewer: What is your ideal woman?
U Know: A woman who everytime always work/try hard but can also enjoy their life. I think this kind of woman is very .... (sorry can't read what's the word).
Interviewer: Other than being a singer and an actor, what other field you want to try?
U Know: Beside being a singer and actor, my dream is to be a stage director. I wish I can create my own stage. If I have a chance, I also would like to establish an artist training center. I want to give free courses(?)/training for those young people who are poor so they can achieve their dream to become an artist.
Ok, so sorry but I can't read the last 2 lines clearly, I can only read some words. Basically I think the meaning is since long time ago, many seniors has given him advice that if he becomes famous one day, he needs to help other people too. The reason why he wants to establish this training centre is because he wants to repay everyone's courtesy towards him.
переводчик LoveUknow
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Yunho is set to appear on:
-October 13th, 8 pm (Wed.)
-October 20th, 8 pm (Wed.)
-October 24th, 7 pm (Sun.) – Final Show
Source: [Goong Website + DNBN]
Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит MNM86
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит Jenny3257
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Уважаемые Участники и ПЧ!
Просим не стесняться и нажать на понравившуюся кнопочку
Просим не стесняться и нажать на понравившуюся кнопочку
Наверняка все смотрели фанкамы с выступлениями HoMin на SM Town
Поделиться впечатлениями,
а также объяснить причину своего выбора можно в комментариях
Вопрос: Какая из песен Юно и Чанмина вам больше всего понравилась?
1. HoMin - Maximum | 23 | (74.19%) | |
2. Yunho - Why | 4 | (12.9%) | |
3. Changmin - Big Time | 4 | (12.9%) | |
Всего: | 31 |
четверг, 02 сентября 2010
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho
кредит yoonhoya
Changmin is so cute when he is sleeping like a koala. © Yunho